viernes, 17 de abril de 2020

¿Cómo se dice colibríes en náhuatl?

¿Cómo se dice colibríes en náhuatl?

 Por Óscar Cortés Palma

En Axochiapan, la voz náhuatl guichichiquis significaba colibries para los antiguos.


La voz guachichiquis se escribe “Huitzitziques” (colibrís en español) y se pronuncia guichichiquis.

Los guichichiquis son aves del amor en la mitología nahua.

Por el año 1960, se les conocía como guachichiquis a los casamenteros del pueblo. Antes existía el oficio de casamentero. Los casamenteros o guachichiques eran las personas que tenía como oficio auxiliar a los novios en los trámites de su boda.


En purépecha a los colibrís se les dice Tzintzuni. En inglés hummingbird.

En la foto, el Colibrí Opaco (Cynanthus sordidus) Cuidemos la naturaleza.



Texto: Óscar Cortés Palma

Crónica del Municipio de Axochiapan
Casa de Cultura Tecuanes
Email:cami17_4@hotmail.com
facebook.com/oscarcortespalma
facebook.com/HistoriaSuriana



twitter: oscarcortespalm. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario