lunes, 28 de septiembre de 2020

Para decir: ✰⭐GRACIAS⭐✰ en náhuatl.

 Gracias en náhuatl

Por Óscar Cortés Palma

✰Para decir: ✰⭐GRACIAS⭐✰ en náhuatl. 

Se usa la palabra:


1. ✰Tlazocamati✰


También se utilizan las palabras:


2. ✰Māwisōtsin✰

3. ✰Tlaxtlaui✰


Las tres palabras se entienden como "gracias", aunque las más usadas son las dos primeras (tlazohcamati miac y mah huizotzin)


La tercera palabra, tlaxtlaui, además de gracias también significa pagar.


Sobre la escritura náhuatl, se escriben con distintas letras, solo respetando el sonido.


En el municipio de Axochiapan, Morelos,  utilizaban algunas personas, hace 70 años más o menos, la palabra Māwisōtsin para decir gracias. En otros pueblos como Zitlala, Guerrero, se continúan utilizando la palabra tlaxtlaui.


En cambio, la palabra tlazocamati miyac está más extendida para decir gracias.




✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

Más historias en: https://axochiapancultural.blogspot.com

✧✧

☆☆☆

✰✰✰✰

★★★★★

✪✪✪✪✪✪

✰✰✰✰✰✰✰

#CrónicaMunicipalAxochiapan

Texto: Óscar Cortés Palma
Crónica del Municipio de Axochiapan
Casa de Cultura Tecuanes
Cel WhatsApp: 7351824631
Email:cami17_4@hotmail.com
facebook.com/oscarcortespalma

facebook.com/HistoriaSuriana 


No hay comentarios:

Publicar un comentario